Diccionario de sinónimos: sencillo, pero no fácil

La Real Academia Española ha presentado su primer diccionario de sinónimos, antónimos y voces afines, que publicará la editorial Espasa y que sale con unas cifras claras que dan la medida de su ambición y alcance: contará con 255.000 sinónimos o voces afines, unos 20.000 antónimos y 44.000 entradas.

Santiago Muñoz Machado, su director, subrayó durante la presentación de esta obra en la sede de la RAE que este trabajo se inserta en un momento muy especial de la institución y coincide con una de sus principales preocupaciones: el lenguaje claro, «que ha sumado ya el apoyo de seiscientas instituciones del mundo. Todas creen que hay que dirigirse al ciudadano de una manera comprensible.

Ahora presentamos esta obra, que encaja en esta línea».

Para él, como reflexionó, «contar con palabras afines se enmarca de manera adecuada en esta apuesta por el lenguaje claro» que llevan a cabo desde la RAE desde hace años. Pero, como precisó, este volumen contribuye a «la expansión de nuestras obras lexicográficas», impulsada «por la revolución digital».